Procédures relatives aux étrangers

Procédures et procédures

Autorisation de retour

Document délivré à la personne étrangère dont l'autorisation de séjour ou de séjour de longue durée est en période de renouvellement ou de prolongation. Il permet de quitter l'Espagne et de retourner sur le territoire national dans un délai de 90 jours.

  • La personne étrangère dont l'autorisation de résidence ou de séjour est en période de renouvellement ou de prorogation pourra se voir délivrer une autorisation de retour lui permettant de quitter l'Espagne et de retourner sur le territoire national, à condition que la personne requérante prouve qu'elle a entamé les démarches de renouvellement ou de prorogation du titre qui lui permet de rester en Espagne dans le délai légal fixé à cet effet.
  • De même, la personne titulaire d'une carte d'identité d'étranger en cours de validité pourra demander une autorisation de retour en cas de vol, de perte, de destruction ou de non-utilisation de celle-ci, à condition de prouver qu'elle a présenté une demande de duplication de la carte.
  • L'autorisation de retour est valable pour une période n'excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d'expiration de l'autorisation de séjour ou de séjour, si elle est demandée avant cette date d'expiration.
  • Si elle est demandée à une date postérieure à l'expiration de l'autorisation de séjour ou de séjour, l'autorisation de retour n'aura pas une durée supérieure à quatre-vingt-dix jours à compter de sa délivrance.
  • Lorsque le voyage répond à une situation de nécessité, l'autorisation de retour est traitée de manière préférentielle.
  • Lorsque la personne étrangère prouve que le voyage répond à une situation de nécessité et pour des raisons exceptionnelles, l'autorisation de retour visée au paragraphe précédent peut être délivrée pour une durée n'excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la délivrance de l'autorisation de retour, si la demande initiale d'autorisation de séjour ou d'autorisation de séjour a été favorablement accueillie.
  • Autorité compétente
    • L'autorisation de retour est accordée par le délégué ou subdélégué du gouvernement compétent, par le commissaire général aux étrangers et aux frontières ou par les personnes titulaires des postes de police et des postes frontière du Corps national de police.
  • Durée de validité
    • Pendant la période de validité des quatre-vingt-dix jours de l'autorisation de retour, il n'y aura pas de limitation des entrées et des sorties avec un seul document.
  • Autorisation de retour
    • Conformément au droit de l'Union européenne, l'autorisation de retour ne sera valable que pour son entrée par les points de passage frontaliers habilités espagnols.
  • École/université Ir
    • La gestion sera effectuée personnellement
Traiter

Modèles de formulaires

Toutes les démarches

Voir

Toutes les formalités et procédures relatives aux étrangers

Ouvre dans une nouvelle fenêtre le formulaire en ligne pour la génération du formulaire de paiement du tarif 790, code 012 Imprimé Tarif 790 - Code 012